{"id":1616,"date":"2020-10-28T17:37:49","date_gmt":"2020-10-28T16:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franceodeon.com\/?page_id=1616"},"modified":"2026-10-17T12:42:15","modified_gmt":"2026-10-17T10:42:15","slug":"colloque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/","title":{"rendered":"Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":7521,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-film.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1616","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"fuori_concorso":false,"film_slider":[{"field_5ef5ee2e18401":5279}],"orario_del_film":"LUNDI 30 OCTOBRE, 11:00 INSTITUT FRAN\u00c7AIS FLORENCE, P.zza Ognissanti, 2","autore_film":"(coordonn\u00e9 par) Francesco Ranieri Martinotti","con":"","specifiche_film":[{"field_5ef5f28e5c696":"<!-- wp:paragraph -->\r\n\r\nCes derniers mois, le th\u00e8me du d\u00e9veloppement de l\u2019intelligence artificielle a \u00e9t\u00e9 l\u2019objet de d\u00e9bats enflamm\u00e9s. Il a beaucoup \u00e9t\u00e9 question des possibles effets de son application dans le domaine de la cr\u00e9ation et en particulier dans le secteur cin\u00e9matographique et audiovisuel sous toutes ses facettes: sc\u00e9nario, adaptation, doublage, bandes originales, et m\u00eame voix des com\u00e9diens et utilisation d\u2019acteurs virtuels dans les films et les s\u00e9ries. Dans la droite ligne des progr\u00e8s d\u00e9j\u00e0 accomplis par le Parlement europ\u00e9en, France Od\u00e9on souhaite faire conna\u00eetre, discuter et partager les propositions \u00e9labor\u00e9es par la SACD autour de la d\u00e9fense du droit des auteurs. En r\u00e9sum\u00e9, il s\u2019agit des 5 points suivants:\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>1. Obligation g\u00e9n\u00e9rale de transparence dans l\u2019usage des \u0153uvres par les intelligences artificielles.<\/strong>\r\nLes \u0153uvres cin\u00e9matographiques et audiovisuelles ne peuvent continuer d\u2019\u00eatre ins\u00e9r\u00e9es dans des bases de donn\u00e9es qui nourrissent l\u2019intelligence artificielle sans que les auteurs n\u2019en soient inform\u00e9s et n\u2019aient exprim\u00e9s leur accor<em>d.<\/em>\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>2. Identification des \u0153uvres assist\u00e9es ou cr\u00e9\u00e9es par une intelligence artificielle.<\/strong>\r\nIl est n\u00e9cessaire que les plateformes d\u2019IA \u00e9laborent des instruments permettant l\u2019identification imm\u00e9diate des extraits ou des \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es par des syst\u00e8mes d\u2019intelligence artificielle.\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>3. Reconnaissance d\u2019une m\u00e9thode rapide et efficace permettant aux auteurs de communiquer leur refus d\u2019utiliser l\u2019IA (Opt-Out).<\/strong> Tous les moteurs d\u2019intelligence artificielle doivent \u00eatre en mesure d\u2019offrir aux ayant droit la possibilit\u00e9 concr\u00e8te d\u2019interdire l\u2019acc\u00e8s \u00e0 leurs \u0153uvres par le biais de proc\u00e9dures simples et accessibles.\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>4. Garantir le respect des droits moraux et \u00e9conomiques des auteurs.<\/strong> Les contrats de cession des droits d'auteur aux producteurs des \u0153uvres audiovisuelles et cin\u00e9matographiques doivent inclure une clause permettant aux auteurs de s\u2019opposer \u00e0 l\u2019exploitation de leur \u0153uvre par un syst\u00e8me d\u2019intelligence artificielle.\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>5. N\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9glementer l\u2019usage des \u0153uvres par des syst\u00e8mes d\u2019intelligence artificielle.<\/strong>\r\nL'Union Europ\u00e9enne a mis en place un mod\u00e8le efficace de surveillance et de contr\u00f4le du respect des donn\u00e9es personnelles qui permet de sanctionner les organismes qui en font un usage impropre. Une approche identique devrait \u00eatre appliqu\u00e9e dans le cadre de la diffusion de services li\u00e9s \u00e0 l\u2019intelligence artificielle.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>Intervenants\r\n<\/strong>Enrico Castaldi (France Odeon), Pascal Rogard (SACD), Matteo Fedeli (SIAE), Emanuela Piovano (ANAC), Giorgio Glaviano e Francesca Massaro (WGI), Salvatore De Mola (100 Autori), Roberto Pischiutta, Pivio (ACMF), Toni Biocca (AIDAC)\r\n\r\n<strong>Mod\u00e9rateur<\/strong>\r\nFrancesco Ranieri Martinotti (France Odeon)\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Le colloque est r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec<\/strong>\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph -->\r\n\r\nSACD \/ SIAE \/ MIC \/ Regione Toscana \/ Comune di Firenze \/ Ambassade de France en Italie \/ Institut Fran\u00e7ais Italia\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph -->"}],"location_orari":false,"acquista_biglietti_link":"","video":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>France Odeon &#8212; Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"France Odeon &#8212; Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France Odeon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T10:42:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.franceodeon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image0.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/\",\"name\":\"France Odeon &#8212; Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image0.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-10-28T16:37:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T10:42:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image0.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image0.jpeg\",\"width\":900,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/colloque\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France Odeon\",\"description\":\"Festival del Cinema Francese\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.franceodeon.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"France Odeon &#8212; Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"France Odeon &#8212; Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs","og_url":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/","og_site_name":"France Odeon","article_modified_time":"2026-10-17T10:42:15+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1350,"url":"https:\/\/www.franceodeon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image0.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/","url":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/","name":"France Odeon &#8212; Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.franceodeon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image0.jpeg","datePublished":"2020-10-28T16:37:49+00:00","dateModified":"2026-10-17T10:42:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.franceodeon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image0.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.franceodeon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image0.jpeg","width":900,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/colloque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colloque: 5 propositions pour une intelligence artificielle \u00e9thique, responsable et respectueuse du droit des auteurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/","name":"France Odeon","description":"Festival del Cinema Francese","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10435,"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions\/10435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franceodeon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}